Petit patient

Des normes pour la protection des mineurs ont été mises en œuvre à l'Institut médical militaire – Institut national de recherche.

Infographie d'un jeune médecin souriant aux grands yeux et portant des lunettes

RÈGLES DE RELATION ENTRE L'ENFANT ET LE PERSONNEL DE LA CLINIQUE

Chers enfants, vous êtes IMPORTANTS pour nous, c'est pourquoi :

Dites-nous comment vous souhaitez être appelé(e)
Vous avez également le droit de savoir qui vous soigne ; vous pouvez demander le nom de votre médecin traitant.
Vous avez également le droit de savoir en quoi consiste votre traitement – vous pouvez nous interroger sur son évolution à tout moment.
Nous vous traiterons avec douceur et, en cas d'interventions désagréables, nous vous en informerons afin de vous laisser le temps de vous préparer. N'oubliez pas que, parfois, nous devons agir rapidement pour préserver votre vie et votre santé.
Nous vous demanderons toujours votre avis, si possible, afin que vous vous sentiez important et respecté. Vos sentiments sont importants ; si vous avez besoin d’un câlin, par exemple, n’hésitez pas à nous le dire. Nous avons besoin de votre consentement pour un câlin.
Si vous avez besoin de soutien émotionnel, un psychologue pour enfants est disponible pour vous aider à gérer le stress et l'anxiété liés à l'hospitalisation.
Si vous séjournez chez nous plus d'une journée, vous pouvez être accompagné(e) par l'un de vos parents ou grands-parents.
Pour que vous ne vous sentiez pas seul, vous pouvez emporter votre jouet préféré avec vous – un jouet qui améliorera votre humeur sans déranger les autres.
Si un incident malheureux vous est arrivé avant ou pendant votre séjour à l'hôpital, n'hésitez pas à nous en parler. Demander de l'aide est un acte de courage et nous sommes là pour vous accompagner.
N'oubliez pas que même si nous ne sommes pas en mesure de vous parler plus longtemps à un moment donné, nous essaierons de le faire plus tard ou de demander à un autre membre du personnel de la clinique – il y a des jours où nous avons beaucoup d'enfants malades avec nous, et nous devons agir rapidement pour les sauver.